remote-wallet: `derivation-path` crate doesn’t like empty trailing ch…